Divadlo Agadir: Na strunách naděje – Katherine Bisquet

Básnická sbírka Ochuzený uran je rovným dílem osobním vyznáním a rovným dílem vyznáním všeobecně platným.
Básnířka se vyjadřuje velice přesně, výstižně, nehromadí metafory, nechce být za každou cenu "poetická".
Přesto je její poezii mimořádně citlivá, básnické obrazy moderní, zajímavé a inspirativní.
Za osobní účasti autorky!

Překlad: Zdeňka Pospíšilová
Dramaturgie: Milena Fucimanová
Hudba: Ondřej Fuciman
Literární předloha: Ochuzený uran (Uranio Empobrecido, 2021)

Ukázka:
Strach je nám k ničemu,
stejně jako
je nám k ničemu bolest.
Věci neměnně podléhají rozpadu
bez ohledu na naši vůli.
Bolest druhých je nám k nepotřebě,
a úzkost druhých,
hnijící od samého začátku,
je nám na nic.
Odklízíme výsady
davu
daleko od něj.
A je nám to líto.