Dny Severu: Špicberky – plavba na konec světa
Špicberky leží na půl cesty mezi Norskem a severním pólem a patří k nejexotičtějším destinacím, které můžete v Evropě navštívit.
Právě tam vás na dobrodružnou výpravu prostřednictvím fotografií a vyprávění vezme Michal Švec, předseda Skandinávského domu a průvodce CK Periscope.
Krátce se projdeme hornickým městem Longyearbyen a pak se nalodíme na týdenní plavbu polární expediční lodí Ortelius kolem severozápadních Špicberk. Navštívíme místa spojená se slavnými polárními expedicemi, na gumovém člunu se projedeme kolem obrovských ledovcových čel, na mořském kajaku proplujeme mezi krami a na ledoborci budeme rozrážet zamrzlý Severní ledový oceán až téměř na 82. stupeň severní šířky, jen zhruba 900 km od severního pólu.
Velkým zážitkem bude také pozorování zdejší rozmanité endemické flóry a bohaté fauny – uvidíme špicberské soby, polární lišky, velryby, mrože, tuleně a setkáme se i s ledním medvědem.
MA21
Michal Švec (*1984, Šumperk)
Vystudoval finštinu a klasickou archeologii na FF UK v Praze. Mezi jeho hlavní zájmy a odbornou specializaci patří Finsko a finská kultura, zejména literatura a kinematografie. Kromě literárního překladu a redakcí působí také jako předseda severského kulturního centra Skandinávský dům, a především v letní sezoně se živí jako turistický průvodce v severských zemích. Je členem výboru Obce překladatelů a spolku Překladatelé Severu.
Z finštiny překládá prózu, poezii, literaturu pro děti i titulky a podklady pro dabing k filmům a televizním seriálům. Za překlad prózy Penttiho Saarikoskiho Dopis pro mou ženu obdržel Prémii Tomáše Hrácha a za překlad románu Alexandry Salmely Antihrdina tvůrčí prémii v rámci Ceny Josefa Jungmanna.
